الحاجز المرجاني العظيم في الصينية

• 大堡礁

• الحيد المرجاني العظيم    大堡礁
• الحاجز المرجاني في بليز    伯利兹堡礁
• الشعاب المرجانية الحاجزة    堡礁

أمثلة

1. حماية الحاجز المرجاني العظيم في أستراليا
   澳大利亚大堡礁的保护
2. وتشغل أستراليا نظام إرشاد إلزامي للسفن في الحاجز المرجاني العظيم منذ عام 1991.
   澳大利亚自1991年以来就在大堡礁内实行强制性领航。
3. وتكفل هذه التدابير الحفاظ على الحاجز المرجاني العظيم إرثا للأجيال المقبلة باعتباره من المناطق البحرية المحمية الذائعة الصيت في العالم.
   这些措施可确保把大堡礁作为世界标志性海洋保护区之一，传给子孙后代。
4. وتُلاحظ أعلى وفرة في الحلزون المخروط في المياه الدافئة جدا، من قبيل الحاجز المرجاني العظيم في أستراليا والشعاب المرجانية للفلبين وإندونيسيا.
   锥螺在非常温暖的水域中丰度最高，例如澳大利亚大堡礁以及菲律宾和印度尼西亚的珊瑚海等。
5. ويزور الحاجز المرجاني العظيم ما يناهز المليونين من السياح كل عام؛ وتدر صناعة السياحة سنويا ما يقرب من 5 بلايين دولار أسترالي وتوفر أكثر من 000 50 فرصة عمل.
   前去大堡礁的游客每年约有200万人；旅游业每年创收近50亿澳元，并提供了50 000多个工作机会。